The "tactical" sefirot: Netzach & Hod / As sefirot "táticas": Netzach & Hod

English:
Here I found the begining of my secret message of the past to my present reincarnated self. It was not accidental that the first clear remembrance of my italian life highlighted this point. Only myself could understand what's expressed through the Prophet Joel and the Delphic Sibyl because is something related to intimate reasons. These reasons have to do with the moment that I saw that would be impossible to escape from painting of the Sistine Ceiling. So I decided to respond to the circumstances in a way that nobody would never find out what I actually did.
Netzach and Hod are known as the "tactical" sefirot, "meaning that their purpose is not inherent in themselves, but rather as a means for something else." So occurred to me that the right posture to deal with the painting of the Ceiling should follow that idea. Inspired by the sephirot Netzach and Hod, I changed my attitude before the Pope Julius II. I portraied the Pope as the central figure of the sephirah Malkuth, the Prophet Zechariah, but the meaning of this is linked to the Prophet Joel (Netzach) and the Delphic Sibyl (Hod). On the entrance of the Chapel, it's described the situation that forced me to accept the work and what would be my artistic response to it. In one hand, I had a political enemy, Bramante, whose influential position beside the Pope could not be denied. In the other hand, the desire of the Pope to have me working for him could be driven by myself in the direction of his acceptance of my ideas.
My secret agenda was to create a message that could be discovered only by myself centuries in the future. The myths around the origin of Rome and the romans had already passed the proof of time. These myths were constantly repeated by some public figures, stating that the ancient Rome founders believed that they were descendents from the mythical city of Troy. At that point, I already knew what was going to be my tactic against the forced situation of painting the Sistine Ceiling: the Trojan Horse.
But how could my future reincarnated self get aware of my idea? Remember that my intention was to create a message so secret that should be impossible to others of even imagine it. Then came to my mind the mythical figure of Cassandra. If I could remember that the Delphic Sibyl is actually Cassandra, then the rest of the message would depend only on my understanding of my past reasons as Michelangelo to reach the symbolic meaning.
The result is an absolute success.
Cassandra is my message to "Rome", more precisely to the Catholic Church.
The Sistine Ceiling was transformed into my Trojan Horse and one day it will bring "destruction" to the entire "city".

Português:
Aqui começa a minha mensagem secreta do passado para o meu presente reencarnado eu. Não foi por acaso que a primeira lembrança clara da minha vida italiana está ligada a este ponto. Só eu poderia entender o que está expresso através do Profeta Joel e da Sibila de Delfos porque se trata de motivos íntimos, ligados ao momento em que vi que seria impossível escapar da pintura do teto da Capela Sistina. E então decidi responder às circunstâncias de uma forma que ninguém nunca iria descobrir o que realmente fiz.
Netzach e Hod são conhecidos como sefirot "táticas", "o que significa que o seu propósito não é inerente em si, mas sim como um meio para outra coisa." Então me ocorreu que a postura correta para lidar com a pintura do Teto da Sistina deveria seguir essa ideia. Inspirado pelas sephirot Netzach e Hod, mudei de atitude perante o Papa Júlio II. Eu retratei o papa como a figura central da sephirah Malkuth, o profeta Zacarias, cujo significado está ligado ao profeta Joel (Netzach) e da Sibila de Delfos (Hod). Nesta entrada da Capela, está descrita a situação que me obrigou a aceitar o trabalho na Capela e qual seria a minha resposta artística a ela. Por um lado, eu tinha um inimigo político, Bramante, cuja influente posição próximo ao Papa não poderia ser negada. Por outro lado, o desejo do Papa em me ter trabalhando para ele poderia ser manipulado até a aceitação dele das minhas ideias.
Minha intenção secreta era criar uma mensagem que só poderia ser descoberta por mim mesmo séculos no futuro. Os mitos em torno da origem de Roma e dos romanos já tinham passado pela prova do tempo. Estes mitos eram constantemente repetidos por figuras públicas, afirmando que os fundadores da Roma antiga acreditavam ser descendentes da mítica cidade de Tróia. Neste ponto, eu idealizei qual seria a minha tática em relação à situação forçada de pintar o teto da Capela Sistina: transformá-la no meu Cavalo de Tróia.
Mas como poderia o meu futuro eu reencarnado reconhecer esta minha idéia? Lembre-se que a intenção era criar uma mensagem tão secreta que seria impossível a outros sequer imaginá-la. Então me veio à mente a figura mítica de Cassandra. Se eu puder lembrar que a Sibila de Delfos é, na realidade, Cassandra, então o resto da mensagem dependeria apenas da compreensão das minhas razões passadas como Michelangelo para chegar ao significado simbólico.
O resultado é um sucesso absoluto.
Cassandra é a minha mensagem para "Roma", mais precisamente para a Igreja Católica.
O teto da Capela Sistina foi transformada em um Cavalo de Tróia que um dia vai provocar a "destruição" da "cidade" inteira.

References/ Referências:
en.wikipedia.org/wiki/Netzach
en.wikipedia.org/wiki/Hod_(Kabbalah)
en.wikipedia.org/wiki/Donato_Bramante
en.wikipedia.org/wiki/Cassandra
en.wikipedia.org/wiki/Malkuth

Tifereth➔Yesod / Anahata➔Manipura

More sex on the Sistine Ceiling. =D
Here the symbolic journey to understand the Sistine Ceiling begins.
Here I painted the most clear representation of the Kundalini serpent to state my vision about its awakening: it must start from the heart. I put a self-portrait near to the Om symbol just to point out the symbolic significance of this scene to the whole Ceiling.
My intention with the Temptation and Expulsion scene was also to show the transcendence of the entire process of sexual interaction between male and female.There is the preliminary sex, as oral sex: Eva was sucking Adam's penis and stopped to pick the fruit. Penetration: the tree itself is a penis and the vagina is the coiled snake. And after the sexual act, male and female begin to walk. They are born of the very consciousness of sexual identity.
The sword pointing to the back of Adam's head reveals the destiny of his and Eve's journey: Da'at, or knowledge, in the final union of male and female.
This scene of Adam and Eve walking together has to be understood as the creation of the physical world of space-time, the beginning of birth and rebirth: the cycle of reincarnation.
The idea of reincarnation is revealed at the root of the tree: the Hindu symbol Om.
The painting directly linked to "Temptation and Expulsion", "Sacrifice of Noah," it's a clear explanation of the Hindu origin of Christianity.

This is lower arc of Tifereth, where it reflects Yesod.
This is Anahata's connection with Manipura through the Hrit chackra.

Mais sexo no Teto da Capela Sistina. =D
Aqui, a jornada simbólica para entender o teto da Capela Sistina começa.
Aqui, eu pintei a mais clara representação da serpente Kundalini para declarar a minha visão sobre o seu despertar: ele deve partir do coração. Eu pintei um auto-retrato junto ao símbolo hindu Om para salientar o significado simbólico deste ponto da pintura para o teto inteiro.
A minha intenção com a cena da Tentação e Expulsão era também mostrar a transcendência de todo o processo de interação sexual entre macho e fêmea.Temos as preliminares do sexo, com o sexo oral: Eva estava chupando o pênis de Adão e parou para pegar o fruto. A penetração: a árvore em si é um pênis e a cobra enrolada é a vagina. E depois do ato sexual, macho e fêmea começam a caminhada. Eles nascem da própria consciência de identidade sexual.
A espada apontando a parte de trás da cabeça de Adão revela o destino de sua viagem e a de Eva: Da'at, ou seja, o conhecimento, na união final de masculino e feminino.
Esta cena de Adão e Eva caminhando juntos tem que ser entendida como a criação do mundo físico, do espaço-tempo, do início de nascimentos e renascimentos: o ciclo das reencarnações.
A idéia do início das reencarnações está revelada na raiz da árvore: o símbolo hindu Om.
Na pintura diretamente ligada à "Tentação e Expulsão", "O Sacrifício de Noé", eu coloquei de forma muito clara a origem hindu do cristianismo.

Este é o arco inferior de Tifereth, refletindo Yesod.
Esta é a ligação de Anahata com Manipura através do chackra Hrit. 

References / Referências:
en.wikipedia.org/wiki/Tiferet
en.wikipedia.org/wiki/Yesod
en.wikipedia.org/wiki/Anahata
en.wikipedia.org/wiki/Manipura
en.wikipedia.org/wiki/Om
en.wikipedia.org/wiki/Lingam
en.wikipedia.org/wiki/Yoni
en.wikipedia.org/wiki/Hod_(Kabbalah)
en.wikipedia.org/wiki/Netzach
en.wikipedia.org/wiki/Da%27at

This is Yesod!!! / Isto é Yesod!!!

Yesodhttp://en.wikipedia.org/wiki/Yesod

The sephirah of Yesod translates spiritual concepts into actions that unite us with God.It is often associated with the Moon, because it is the sphere which reflects the light of all the other sephirot into Malkuth, and it is associated with the sexual organs, because it is here that the higher spheres connect to the earth.It plays the role of collecting and balancing the different and opposing energies of Hod and Netzach, and also from Tiferet above it, storing and distributing it throughout the world. It is likened to the 'engine-room' of creation.

A sephirat Yesod traduz conceitos espirituais em ações que nos unem com Deus. Yesod é freqüentemente associada com a Lua, porque é a esfera que reflete a luz de todos os outros sephirot em Malkuth (O mundo da matéria). Yesod está associada com os órgãos sexuais porque é aqui que as esferas superiores se conectam a Terra. Yesod desempenha o papel de coletar e equilibrar as energias diferentes e opostas das sephirot Hod e Netzach, e também de Tiferet acima, armazenando e distribuindo-o por todo o mundo. Ela é comparada à "sala de máquinas" da criação.

This is Swadhisthana!!! / Isto é Swadhisthana!!!

English:
The reference used to create The Great Flood was not exactly that, but it was very similar. The main thing to be shown is how I followed the Kundalini illustrations to develop the scenes of my Kabbalah's Tree of Life. The solution to mix Yesod with Swadhisthana is the way the sexual organs are hidden. I wanted to show the ongoing sexual act in every detail in order to translate the real meaning of this painting on the Sistine Ceiling.

Português:
A referência utilizada para compor o Dilúvio Universal não foi exatamente esta, mas era muito semelhante. Quero mostrar apenas como segui as ilustrações da Kundalini para desenvolver a minha Árvore da Vida, da Cabala. A solução para misturar Swadhisthana com Yesod foi como os órgãos sexuais estão ocultados. Eu queria mostrar o ato sexual em curso com todos os detalhes. O real significado desta pintura no teto da Capela Sistina dependia desta clareza.

O "Dilúvio Universal" revelado!!! - 2

Está bem claro agora o que eu quis dizer no meu livro sobre rir histericamente quando eu comecei a pintar o teto da Capela Sistina. Todo mundo sabe que foi no "Dilúvio Universal" que aprendi a pintar afresco. Levava horas e horas para pintar pequenas figuras e o resultado era uma merda. Mas havia algo sobre o papa que eu não tinha percebido antes, quando ele vistoriava o que eu estava desenhando naquele teto: o papa não enxergava detalhes a uma certa distância!!! Depois de estar totalmente certo de que o papa era cego para detalhes quando perto demais da pintura, solicitei algumas alterações nos andaimes só para obrigá-lo a observar as pinturas naquela distância inadequada para a sua compreensão visual. E desde então, eu passei a ter a situação perfeita para fazer o que eu quisesse naquele teto da Capela Sistina! =D

De volta a 1983:
A experiência espiritual da lembrança da morte de Vittoria Colonna estava muito além de qualquer consideração lógica, mas a análise diária acontecia com a lógica boçal da minha mente aos 22 anos. Aos poucos fui percebendo que o tipo de desespero que eu senti não estava descrito em qualquer livro. Desde o início de tudo em fevereiro de 1983, estava muito claro para mim que eu tinha acabado de descobrir o topo de um iceberg emocional, cuja origem estava na minha infância e a transcendia de uma forma que não imaginava ser possível. O nome Vittoria Colonna provocava uma raiva incontrolável e um sentimento enorme de ser traído por todos. As descrições sobre a morte dela sempre me soavam como um "vamos manter as aparências". O meu desespero sempre me levava a uma única conclusão: a morte dela foi violenta. Só isso poderia explicar a minha revolta.
Todavia, a experiência espiritual que atestaria a verdade sobre a morte da Vittoria não iria ocorrer no dia seguinte nem no outro. Mas eu sabia que havia algo gigante dentro de mim para ser vomitado em breve. E fosse o que fosse, iria transformar o meu senso de realidade para sempre.

O "Dilúvio Universal" revelado!!! - 1

Eu adoraria ver os padres cientes desta revelação sobre o que eu realmente fiz no teto da Capela Sistina! Faço questão de estar presente na 1ª celebração eucarística a ser realizada quando o mundo inteiro souber desta! =D haahahhahahahaahhaahah    Agora, me pergunto: depois que o mundo inteiro estiver ciente sobre o que está representado no Dilúvio Universal, haverá eleição do próximo Papa sob o teto da Capela Sistina???
Bem, se isso acontecer, o próximo Papa será abençoado por um pênis gigante, uma enorme vagina aberta e um dilúvio de sêmen!
Esta é uma revelação especial sobre o teto da Capela Sistina para "celebrar" 30 anos da merda de ser o próprio Michelangelo Buonarroti. Esta é uma "homenagem" especial para a Igreja Católica pela obtenção da minha auto-consciência (Nos posts a seguir vou explicar exatamente o que eu quero dizer com isso). Mas não posso esquecer de todos os idiotas que conheci ao longo dessas três décadas. Esta revelação é uma "homenagem" para todos vocês, intelectualóides-babacas, que tentaram banalizar a singularidade da minha experiência de vida e derrubar a minha arte com bravatas vazias.
Enfim, 30 anos depois, eu só tenho duas coisas para dizer a todos vocês, retardados culturais. Primeiro: NUNCA li uma única linha em qualquer lugar que chegasse perto de revelar a pessoa real que eu fui na minha vida passada. Segundo: NUNCA vi um único desenho que expressasse algo próximo ao que os meus desenhos atuais revelam sobre a minha identidade espiritual e artística.
Bem, depois de 30 anos sendo tratado com descrença, escárnio e zombaria, aqui está, nesta revelação sobre o Dilúvio, a primeira prova definitiva de mim mesmo. Vamos ser honestos: você está sentindo um frio na espinha. Você sabe que apenas o autor desta pintura poderia apontar a verdadeira idéia escondida.
Mas como poderia um pênis gigante, uma vagina enorme aberta e uma enxurrada de esperma fazer sentido no teto da Capela Sistina???
Seja meu convidado para fazer a sua aposta contra mim!

Post#1
Bem, 30 anos atrás, após a rápida e impressionante transformação em meus desenhos infantis, quando as pessoas passaram a identificar neles a arte de um famoso mestre do Renascimento italiano, os meus pensamentos absurdos sobre ser o próprio Michelangelo Buonarroti sofreram uma súbita e radical transformação. Era o início do mês de fevereiro de 1983, quando o nome Vittoria Colonna começou a desencadear um desespero incontrolável em mim. Após a leitura casual de uma passagem em um fascículo, "... e então ele conheceu a famosa Vittoria Colonna ...", a banca de jornal onde eu estava desapareceu diante da presença imaginária de uma pessoa muito amada. Um eco estranho em minha mente - "... a famosa Vittoria Colonna ... a famosa Vittoria Colonna ..." - foi o começo do meu desespero, foi o início de tudo.
No dia seguinte a esta experiência de lembrar uma passagem terrível da minha vida passada, conclusões lógicas começaram a demolir a vida como eu a conhecia. Primeira pergunta que fiz a mim mesmo: Como eu poderia chorar pela morte de uma pessoa que nem sei quem é? Mas foi a segunda pergunta que fiz a mim que me levou ao xeque-mate da minha vida: "E se ela tiver morrido depois da minha morte como Michelangelo?"É impossível esquecer aqueles dias quentes de verão, quando a temperatura máxima foi gerada pela busca existencial mais perturbadora. Era impossível olhar para o espelho sem me perguntar: que porra que eu sou? Eu mal conseguia dormir. Hora após hora, a agonia: todos estes sentimentos e lembranças são fantasias malucas ou o que sou de verdade é algo que estou prestes a descobrir? Lembro da minha vã esperança em encontrar a fuga lógica de uma profunda auto-descoberta que mudaria a minha auto-percepção para sempre. Eu estava muito esperançoso em descobrir que os meus desequilíbrios emocionais eram apenas uma estranha ilusão, embora eu mal pudesse pensar no nome Vittoria Colonna sem começar a chorar como um bebê. Finalmente, no final daquele fevereiro, 1983, me deparei com um livro que não só revelou a data da morte dela mas também a minha reação como Michelangelo. O meu mundo inteiro de surf congelou enquanto eu, lentamente, começava um mergulho espiritual no precipício mais íntimo de mim mesmo.

Referências:
Sobre Yesod:
 www.inner.org/sefirot/sefyesod.htm  (em inglês)
Correspondente ao órgão procriador do homem, Yesod é a base das gerações vindouras. O poder de procriar é a manifestação do infinito dentro do contexto finito do ser humano criado. Cada homem é relativamente "pequeno" para todas as gerações futuras (dele). Yesod é referido como o "membro pequeno" do homem, "o pequeno que contém o grande [infinito]." Yessod é o "pequeno" e a ponte "estreita" entre o potencial infinito de procriação que flui para si mesmo e sua manifestação real na progênie do homem.
Veja também: en.wikipedia.org/wiki/Yesod_(Kabbalah)  (em inglês)
About Swadhisthana:
en.wikipedia.org/wiki/Swadhisthana  (em inglês)
Associação com o corpo: A localização de Svadhisthana está na frente da coluna vertebral, na região do sacro, e o seu ponto de activação é kshetram, na região púbica. Está conectado ao sentido do gosto, está associado com a língua e, estando ligado com a reprodução, está associado aos genitais. Swadhisthana é freqüentemente associado com os órgãos endócrinos dos testículos ou ovários em homens e mulheres, respectivamente. Estes produzem a testosterona, hormônios ou o estrogênio, que são fatores importantes no comportamento sexual. Estes são também os locais onde os espermatozóides ou os óvulos são armazenados com suas informações genéticas, como os samskaras latentes que estão adormecidos dentro de Swadhisthana.
Sobre o Dilúvio Universal:
en.wikipedia.org/wiki/Noah  (em inglês)
Gnosticismo era um importante desenvolvimento de (e saída) do cristianismo primitivo, misturando escrituras judaicas e os ensinamentos cristãos com a religião pagã tradicional e esotéricos conceitos filosóficos gregos. Um texto gnóstico importante, o Apócrifo de João, relata que o arconte chefe causou a inundação porque desejava destruir o mundo que ele havia feito, mas o primeiro pensamento informou Noé dos planos do arconte chefe, e Noé informou o restante da humanidade. Ao contrário do relato de Gênesis, não é apenas a família de Noé que se salvou, mas muitos outros, atendendo ao chamado de Noé. Não há arca nesta narrativa, ao invés disso, Noé e os outros se esconderam em uma "nuvem luminosa".

30 years ago… / 30 anos atrás…

Vittoria Colonna, by Sebastiano del Piombo, c. 1520

English:
Hello. My name is Vittoria Colonna. I was a very influential person in Rome's society at the Renaissance period. The very fundations of the Catholic Church was being defined at that time and a huge effort to bring spirituality to the Church was being made by a group of extraordinary people leaded by myself. But the political ones took the power and used the force to destroy those who was trying to get rid of the materialism in the center of Christianity. I was the heart of this opposition group. I was murdered by the Inquisition in february 25th, 1547. The result of these past events is the Catholic Church you all know today: a corrupt power, manipulating beliefs to increase its political influence. Well, I did my best to avoid this destiny to the Church.
The problem is that, in fact, there is a God. And someone can reincarnate indeed. When I died, I was having a long term relationship with Michelangelo Buonarroti. He would not leave me behind. At my last days, when the Inquisition was torturing and killing anyone related to my group, he was the only person beside me. He kept visiting me no matter how dangerous was the situation. Despite all the threats, he was always arguing in my defence. Well, the catholic criminals managed to kill me even with all Michelangelo's attention on my situation.
Unfortunatelly to the heirs of this criminal group that took over the Church, God simply brought Michelangelo back to Earth. He is here to my spiritual rescue, but what a mess he can bring to the Catholic Church by just expressing himself. Kisses for you all.

30 years ago…

30 years ago, some day on the first week of february, I was returning to work after lunch time when I decided to stop at a newsstand because I still had a few minutes for myself. And I read the words "…the famous Vittoria Colonna". That was how everything started. I was 22 year-old and my life collapsed. I simply knew that there was something in my childhood to be understood. Now this is story will be lived in public to the very end of my life.

Português:
Olá. Meu nome é Vittoria Colonna. Eu era uma pessoa muito influente na sociedade de Roma no período renascentista. Os fundamentos da Igreja Católica estavam sendo definidos naquela época e um grande esforço para trazer espiritualidade à Igreja estava sendo feito por um grupo de pessoas extraordinárias liderados por mim. Mas os políticos tomaram o poder e usaram a força para destruir quem lutava contra o materialismo no centro do cristianismo. Eu era o coração do grupo de oposição. Fui assassinada pela Inquisição em 25 de fevereiro de 1547. O resultado desses eventos passados ​​é a Igreja Católica que todos conhecemos hoje: um poder corrupto, manipulando crenças para aumentar a sua influência política. Bem, eu fiz o meu melhor para evitar este destino para a Igreja.
O problema é que, verdadeiramente, há um Deus. E alguém pode, sim, reencarnar. Quando morri, meu relacionamento com Michelangelo Buonarroti já durava muito tempo. Ele não iria me deixar para trás jamais. Em meus últimos dias, quando a Inquisição torturava e matava qualquer um relacionado ao meu grupo, ele era a única pessoa ao meu lado. Ele continuou me visitando, não importando o quão perigosa era a situação. Apesar de todas as ameaças, ele estava sempre discutindo em minha defesa. Bem, os criminosos católicos conseguiram me assassinar debaixo do nariz de Michelangelo.
Infelizmente para os herdeiros deste grupo criminoso que assumiu a Igreja, Deus simplesmente decidiu trazer Michelangelo de volta à Terra. Ele está aqui para o meu resgate espiritual mas… que bagunça ele pode trazer para a Igreja Católica por apenas se expressar. Beijos para todos.
30 anos atrás…
30 anos atrás, em algum dia da primeira semana de fevereiro, eu voltava para o trabalho ao término da hora do almoço, quando decidi parar em uma banca de jornal porque ainda tinha alguns minutos. E li a expressão "... a famosa Vittoria Colonna". Foi assim que tudo começou. Eu tinha 22 anos e minha vida desmoronou. Simplesmente sabia que havia algo fundamental na minha infância para ser compreendido. Agora, esta história será vivida em público até o fim da minha vida.